这种情况可能听起来像是科学主题喜剧程序的开放线：分子生物学家和一辆公共汽车上的圣经学者。八年后遭遇两者开发了一种使用DNA测序的新技术他们说，他们将使他们能够匹配2,000岁的死海滚动的匹配或单独的微量碎片。他们的研究在周二发表细胞。
oderd rechavi.调查线虫蠕虫的遗传秀丽隐杆线虫，和noam mizrahi.研究古希伯来文学。两位研究人员都在特拉维夫大学，2012年，他们在公共汽车上坐在旁边在新教师雇用的定位计划期间。通过对蠕虫的共同兴趣来团结（“在微观上的Ocdopic作品C. Elegans.蠕虫，我正在努力让蠕虫离开我们，“mizrahi quips），随后决定合作。
现在他们创新的DNA指纹方法 - 用死海滚动中的动物皮肤羊皮纸背面仔细测序的古老牛和羊DNA - 正在为社会结构提供新的见解埃森斯，禁欲犹太党被广泛认为已经写了卷轴。Rechavi说，这种敏感的“古老人”技术可以用来将来将未来的其他零碎的古代文本拼凑在一起。
“使用DNA指纹识别来帮助我们在他们正确的环境中放置小块的较长的文本是非常令人兴奋和重要的，”夏洛特Hempel.是英格兰伯明翰大学希伯来圣经和第二寺犹太教的教授，他没有参与新的研究。奥伦哈曼是以色列巴尔伊兰大学的历史学家，也没有参与研究，同意。“我们可以突然看到使用更传统的历史，考古或文学来源无法看到的事情，”他说。
这死海卷轴，写在第三世纪之间。和第一世纪，A.D。在1947年至1956年间在西岸的西岸Khirbat Qumran附近的11洞区内发现了11洞，位于死海的西北海岸。大多数卷轴 - 包括作为希伯来圣经的一部分的知名者的最古老的知名版本，以及Apocrypha和神秘的礼仪文本 - 在希伯来语中刻。少数是在亚拉姆语或希腊语中写的。只发现了一些完整的。根据本文，其余部分已崩解成脆弱的废料，总共约25,000。
研究人员已经尝试过几十年来搭档，这是一个生长的堆碎片，最初被储存在洛克菲勒考古博物馆在耶路撒冷东部。有时科学家们甚至将它们粘在一起，Mizrahi说。他补充说，匹配碎片，“是我们仍然挣扎的重大挑战。”
对于新的研究，Mizrahi和Rechavi专注于40至50个伪影，包括滚动片段，其起源是暧昧的。分子生物学家Sarit Anava.，谁是Rechavi团队的实验室经理，在瑞典携带以色列古物管理局授权的瑞典欧洲州大学的乌普萨拉大学旅行了多次。在那里，在洁净的房间里Mattias Jakobsson实验室，她从26个不同的碎片中提取古代DNA，以及皮革，包括来自Qumran地区的凉鞋，衣服和水皮。“那么我们有很长的任务是试图识别出她测序的内容，”Rechavi说。
研究人员的第一步是使用DNA序列来识别动物山羊，绵羊，伊巴塞或奶牛的种类 - 其皮肤用于制造羊皮纸。他们发现研究中的所有滚动样本都是由绵羊皮制成的。然而，一些来自牛皮制成的。该团队表示，这一发现提供了对卷轴历史的重要见解。例如，学者们争论了耶利米书的三个碎片是否属于同一卷轴。遗传分析表明，一个片段由牛皮制成，另外两个是由绵羊皮制成的。因为牛饲养被广泛认为在Qumran周围的干燥犹太沙漠中是不可能的（奶牛需要大量的草和水），以前的片段与单独的牛皮，同一本书的同一本书起源于该地区以外，Mizrahi说。
“更重要的是，”他说，“写在牛皮上写的这两个碎片代表了耶利米书的两本不同版本。”Mizrahi和RecHavi声称他们的DNA分析提供了本文的首次“硬证据”，以及当时的埃森斯和犹太社会，比许多人更开放，而不是许多人大多数犹太社区只读一个几乎相同的希伯来圣经文本世界各地。“If these scrolls were brought from outside," Mizrahi says, “it shows that Jewish society of the Second Temple period was not ‘Orthodox.’ They were open to the parallel existence of multiple versions of the very same divinely inspired text of the prophets.”
新的DNA技术拥有超出文化影响的承诺，解释说明Eibert Tigchelaar.，在比利时古·鲁汶的死海卷轴和古老犹太教的专家，没有参与该研究。“有大约20到30个文学作品，其中我们有很多碎片而不知道如何以原始订单安排它们，”他说。“新技术提供了重要的证据，以作为重建这些手稿的重大步骤。从技术上讲，人们可以对大量碎片进行样本，从而创建数据库，这可以有助于识别至少一些迄今为止未识别的碎片。“
Rechavi和Mizrahi的调查结果也代表了他们不寻常的跨学科方法的胜利。Mizrahi一起说，“我们为古代文物的研究创造了一套新的极其敏感的科学工具。”要将其关闭，Rechavi增加，“这是我迄今为止最有趣的合作。”
权限和权限